Labels the formatted Y value near each point; no per-point custom label in v1.
<insightdock/scatter_chart.h>
DataLabelOptions data_labels;